각 나라별 "사랑해" 표현 정리해보자.

영어: I love you

스페인어: Te amo

프랑스어: Je t'aime

이탈리아어: Ti amo

독일어: Ich liebe dich

포르투갈어: Eu te amo

중국어 (간체): 我爱你 (Wǒ ài nǐ)

일본어: 愛してる (Aishiteru) 또는 好きです (Suki desu)

한국어: 나는 너를 사랑해 (Naneun neoreul salanghae)

러시아어: Я тебя люблю (Ya teba lyublyu)

아랍어: أنا أحبك (Ana uhibbuka) [남성에게] / أنا أحبكِ (Ana uhibbuki) [여성에게]

힌디어: मैं तुमसे प्यार करता हूँ (Main tumse pyar karta hoon) [남성] / मैं तुमसे प्यार करती हूँ (Main tumse pyar karti hoon) [여성]

터키어: Seni seviyorum

그리스어: Σ' αγαπώ (S' agapó)

폴란드어: Kocham cię

스웨덴어: Jag älskar dig

노르웨이어: Jeg elsker deg

덴마크어: Jeg elsker dig

핀란드어: Rakastan sinua

네덜란드어: Ik hou van jou

체코어: Miluji tě

헝가리어: Szeretlek

루마니아어: Te iubesc

불가리아어: Обичам те (Obicham te)

슬로바키아어: Ľúbim ťa

크로아티아어: Volim te

세르비아어: Волим те (Volim te)

슬로베니아어: Ljubim te

에스토니아어: Ma armastan sind

라트비아어: Es tevi miilu

리투아니아어: Aš tave myliu

우크라이나어: Я тебе люблю (Ya tebe lyublyu)

히브리어: אני אוהב אותך (Ani ohev otach) [남성에게] / אני אוהבת אותך (Ani ohevet otach) [여성에게]

타이: ฉันรักเธอ (Chǎn rạk thoe)

베트남어: Anh yêu em (남성) / Em yêu anh (여성)

인도네시아어: Aku cinta kamu

말레이어: Saya cinta padamu

필리핀어 (타갈로그어): Mahal kita

몽골어: Би чамд хайртай (Bi chamd khairtai)

스와힐리어: Nakupenda

아이슬란드어: Ég elska þig

갈리시아어: Quérote

카탈로니아어: T'estimo

와일드어: Taim i' ngra leat

아르메니아어: Ես քեզ սիրում եմ (Yes k’ez sirum yem)

조지아어: მყავს შენ (Mikvarhar shen)

아제르바이잔어: Mən səni sevirəm

카자흐어: Мен сені жақсы көремін (Men seni zhaksy köremin)

우즈베크어: Men seni sevaman

타지크어: Ман туро дӯст медорам (Man turo dust medoram)

셰르파어: म तिमीलाई माया गर्छु (Ma timīlā'ī māyā garchu)

네팔어: म तिमीलाई माया गर्छु (Ma timīlā'ī māyā garchu)

몰디브어 (디베히어): މަހަލާ އަށް އެމް (Mahalāah am)

사모아어: Oute alofa ia te oe

통가어: Ofa atu

하와이언어: Aloha wau ia’oe

마오리어: Aroha ahau ki a koe

부탄어 (도쑤카): ངག་དབང་དུས་འདོད་དང་ཡིན (Ngag wang dus 'dod dang yin)

태르기어: 我爱你 (Ngā māhua)

아프리칸스어: Ek het jou lief